Rechnungen automatisch aus E-Mails scannen
Abrevia erkennt Eingangsrechnungen direkt im verbundenen Postfach – vollständig lokal, ohne Cloud-Upload. Jedes neue Mail-PDF wird per OCR ausgelesen und als Ausgabe importiert, die Original-PDF bleibt GoBD-konform unverändert aufbewahrt. Kein Abtippen mehr.
Offline · DSGVO-konform · für Deutschland & Österreich
Anbieter
Hetzner Online
Datum
01.05.2026
Brutto
59,99 €
USt 19 % · Kategorie Software · Original-PDF abgelegt
Betrag erkannt, Steuersatz fehlt – kurz prüfen, dann buchen.
2 neue Mail-PDFs offline als Rechnung erkannt → als Ausgabe importiert
Was ist der automatische Rechnungs-Mailscan?
Der Rechnungs-Mailscan ist eine Funktion von Abrevia, die Eingangsrechnungen direkt aus einem verbundenen E-Mail-Postfach erkennt und automatisch als Ausgabe verbucht. Trifft eine neue Nachricht mit PDF-Anhang ein, klassifiziert Abrevia das PDF lokal als Rechnung oder Nicht-Rechnung, liest die Rechnung per OCR aus und legt sie mit der Original-PDF revisionssicher ab.
Der gesamte Vorgang läuft offline auf Deinem Windows- oder macOS-Gerät – ohne Cloud, ohne externen Dienst. Damit kombiniert Abrevia den Komfort eines automatischen Rechnungseingangs mit echtem Datenschutz und GoBD-konformer Aufbewahrung in Deutschland und Österreich.
Wie funktioniert der Mailscan?
Vier Schritte vom Posteingang zur geprüften Betriebsausgabe – komplett auf Deinem Gerät.
Schritt 1
Postfach verbinden
Ein E-Mail-Konto pro Postfach freischalten (Opt-in). Abrevia ruft neue Nachrichten lokal ab – keine Cloud dazwischen.
Schritt 2
Lokal erkennen
Jedes neue Mail-PDF wird offline als Rechnung klassifiziert und per OCR ausgelesen: Anbieter, Datum, Betrag, Steuersatz, Kategorie.
Schritt 3
Als Ausgabe ablegen
Erkannte Rechnungen landen automatisch als Ausgabe – mit der Original-PDF GoBD-konform unverändert aufbewahrt.
Schritt 4
Prüfen & buchen
„Daten ergänzen“ und „OCR ungeprüft“ führen Dich zu allem, was noch Deine Bestätigung braucht – sichere Vorsteuer.
Mehrstufige OCR-Kaskade: erst lesen, dann erkennen
Abrevia rät nicht – es liest in einer klaren Reihenfolge vom Zuverlässigsten zum Aufwändigsten. Ist eine strukturierte E-Rechnung eingebettet, werden die Werte exakt daraus übernommen. Nur wenn keine maschinenlesbaren Daten vorhanden sind, kommt die Bild-Texterkennung zum Einsatz.
- 1
ZUGFeRD- / XRechnung-XML
Ist eine strukturierte E-Rechnung eingebettet, werden Anbieter, Beträge und Steuersätze exakt daraus gelesen – „digital gelesen“.
- 2
PDF-Textebene
Ohne XML liest Abrevia die eingebettete Textebene der PDF aus – ebenfalls exakt statt geschätzt.
- 3
OCR Seite 1
Nur bei reinen Bild-PDFs folgt eine Texterkennung der ersten Seite – als „OCR ungeprüft“ gekennzeichnet.
- 4
Mehrseitig
Reicht Seite 1 nicht aus, wird die Erkennung über weitere Seiten fortgesetzt.
Deshalb unterscheidet Abrevia sichtbar zwischen „digital gelesen“ (aus XML oder Textebene, exakt) und „OCR ungeprüft“ (aus dem Bild erkannt, prüfpflichtig). So weißt Du sofort, welchen Werten Du trauen kannst und welche Du vor dem Verbuchen gegen die Original-PDF abgleichst.
- Stufen OCR-Kaskade
- 4
- Duplikat-Prüfungen
- 3
- Jahre GoBD-Ablage (DE)
- 8
- Cloud-Uploads
- 0
Auto-Scan im Intervall – mit rechtlichem Prüfhinweis
Du kannst den Mailscan automatisch laufen lassen: aus, beim Programmstart oder in festen Abständen von 5, 15, 30 oder 60 Minuten. So landen neue Eingangsrechnungen ohne manuelles Abrufen in Deiner Ausgabenliste.
Beim Aktivieren des Auto-Scans blendet Abrevia bewusst einen Bestätigungs-Dialog ein. Er weist darauf hin, dass die automatische Erkennung Dich nicht von der Prüfpflicht entbindet: Für die inhaltliche Richtigkeit jedes Belegs bleibst Du verantwortlich – in Deutschland nach § 14 UStG und den GoBD, in Österreich nach den §§ 11, 132 BAO. Erst nach Deiner Bestätigung ist der automatische Intervall-Scan aktiv.
Vorteile auf einen Blick
Horizontal scrollen – zehn Gründe für den automatischen Rechnungseingang.
Kein Abtippen.
Eingangsrechnungen aus dem Postfach werden automatisch zu Ausgaben – Anbieter, Betrag und Steuer sind schon ausgefüllt.
GoBD-konform.
Original-PDF unverändert aufbewahrt (DE 8 Jahre, AT 7 Jahre), jede Buchung auf den Originalbeleg rückführbar.
Datenschutzfreundlich.
Abruf, Klassifizierung und OCR laufen vollständig offline. Kein Cloud-Upload, keine Weitergabe an Dritte.
Vorsteuer-Sicherheit.
„OCR ungeprüft“-Badge und „Daten ergänzen“ stellen sicher, dass nur geprüfte Belege als Vorsteuer wirken.
Opt-in pro Konto.
Du wählst, welche Postfächer überwacht werden – nicht aktivierte Konten werden nie abgerufen.
Mehrstufige OCR-Kaskade.
ZUGFeRD/XRechnung-XML → PDF-Textebene → OCR Seite 1 → mehrseitig. Bereits maschinenlesbare Belege werden exakt „digital gelesen“.
Keine Duplikate.
3-stufige Dedup (Anhang-Hash, Rechnungsnummer, Transaktion) plus Tombstone gegen den Re-Import gelöschter Belege.
Auto-Scan im Intervall.
Aus, beim Start oder alle 5/15/30/60 Minuten – beim Aktivieren mit GoBD-/§14-UStG-/BAO-Prüfhinweis.
Einstellbarer Zeitraum.
Wähle, wie weit zurück gesucht wird (30/90/180/365 Tage oder ganzes Postfach) – so werden auch ältere Rechnungen gefunden, nicht nur die jüngsten Mails.
DE & AT.
Aufbewahrungsfristen und USt-/Vorsteuer-Behandlung passend zum eingestellten Land Deutschland oder Österreich.
Keine Duplikate, kein Re-Import gelöschter Belege
Damit derselbe Beleg nicht mehrfach in Deinen Ausgaben landet, prüft Abrevia jeden Import in drei Stufen: über den Hash des Anhangs, über die gleiche Rechnungsnummer und über dieselbe Transaktion. Erkennt Abrevia dabei ein bereits vorhandenes Dokument, wird es nicht erneut angelegt.
Löschst Du einen automatisch importierten Beleg bewusst, merkt sich Abrevia das über einen Tombstone-Eintrag. Beim nächsten Scan wird derselbe Beleg dann nicht wieder eingelesen. Über „Erneut scannen“ lässt Du einen Beleg noch einmal durch die Kaskade laufen, über „Daten ergänzen“ trägst Du fehlende Felder nach – die Original-PDF bleibt dabei GoBD-konform 1:1 unverändert abgelegt und mit der Buchung verknüpft.
GoBD-konform & datenschutzfreundlich
Eingangsrechnungen unterliegen der Aufbewahrungspflicht: In Deutschland gelten nach GoBD 8 Jahre, in Österreich 7 Jahre. Abrevia legt die Original-PDF aus der E-Mail unverändert ab und verknüpft sie mit der ausgelesenen Buchung – so ist jede Ausgabe jederzeit auf den Originalbeleg rückführbar.
Weil der komplette Scan lokal läuft, verlassen Deine Eingangsrechnungen niemals das Gerät. Es gibt keinen Cloud-Upload und keine Weitergabe an Dritte. Für den Vorsteuerabzug zeigt Abrevia unvollständig erkannte Belege oben („Daten ergänzen“) und kennzeichnet vollständig erkannte Rechnungen bis zur Bestätigung mit einem „OCR ungeprüft“-Badge – Du buchst Vorsteuer nur aus geprüften Belegen.
Häufige Fragen
Du verbindest ein E-Mail-Konto (Opt-in pro Postfach). Trifft eine neue Mail mit PDF-Anhang ein, klassifiziert Abrevia das PDF lokal als Rechnung oder Nicht-Rechnung, liest es per OCR aus und legt erkannte Rechnungen automatisch als Ausgabe an – inklusive Anbieter, Datum, Betrag, Steuersatz und Kategorie.
Passende Themen
Schluss mit dem Abtippen von Eingangsrechnungen.
Teste Abrevia 7 Tage kostenlos und lass Deine Rechnungen aus dem Postfach automatisch und GoBD-konform verbuchen – offline, ohne Cloud.